1
00:00:00,403 --> 00:00:01,770
ስሜ ኦሊቨር ኩዊን ነው።

2
00:00:03,460 --> 00:00:06,461
ከአምስት ዓመታት በኋላ
በገሃነም ደሴት ላይ ፣

3
00:00:06,463 --> 00:00:08,513
ቤት መጥቻለሁ
በአንድ ግብ ብቻ --

4
00:00:08,515 --> 00:00:11,466
ከተማዬን ለማዳን ።

5
00:00:11,468 --> 00:00:16,521
ግን ይህን ለማድረግ እኔ መሆን አልችልም።
በአንድ ወቅት የነበርኩት ገዳይ።

6
00:00:16,523 --> 00:00:18,523
የጓደኛዬን ትውስታ ለማክበር ፣

7
00:00:18,525 --> 00:00:21,526
ሌላ ሰው መሆን አለብኝ።

8
00:00:21,528 --> 00:00:24,946
ሌላ መሆን አለብኝ።

9
00:00:26,983 --> 00:00:28,800
ከዚህ ቀደም በ"ቀስት" ላይ...

10
00:00:28,802 --> 00:00:30,485
የምወደውን ያህል
ከተማዋን የበለጠ አስተማማኝ ለማድረግ

11
00:00:30,487 --> 00:00:33,605
የመጀመሪያው ግዴታዬ ነው።
ወደ Queen Consolidated

12
00:00:33,607 --> 00:00:34,990
እና ያንተም ነው።

13
00:00:34,992 --> 00:00:36,107
ጥቂት አንብቤአለሁ።
ላውተን ላይ።

14
00:00:36,109 --> 00:00:37,409
ሊላ ፣ ስማ -

15
00:00:37,411 --> 00:00:38,543
እውነት አስበህ ነበር
ለማወቅ አልቻልኩም

16
00:00:38,545 --> 00:00:39,711
እንደገደለው
ወንድምህ?

17
00:00:39,713 --> 00:00:41,079
እየተጠቀምክኝ ነበር?

18
00:00:41,081 --> 00:00:42,714
ማየት አለብኝ
ይህ ሰው በከረጢት ውስጥ.

19
00:00:42,716 --> 00:00:44,282
አንተ፣ ከሁሉም ሰዎች፣
ያንን ማግኘት አለበት.

20
00:00:44,284 --> 00:00:46,084
ረጅም ጊዜ

21
00:00:46,086 --> 00:00:48,303
በተለይ
ለ Bratva ካፒቴን.

22
00:00:48,305 --> 00:00:49,921
ሚስተር ንግስት.

23
00:00:49,923 --> 00:00:51,590
አናቶሊ ክኒያዜቭ፣

24
00:00:51,592 --> 00:00:53,558
ይናገራል
በጣም ከፍ ያለህ።

25
00:00:53,560 --> 00:00:55,477
ይገባዋል።
ህይወቱን አዳንኩት።

26
00:01:11,111 --> 00:01:12,977
ታስቦ ነበር።
ይህን ሪፖርት ለመፈረም

27
00:01:12,979 --> 00:01:14,344
ትናንት ምሽት በተካሄደው የቦርድ ስብሰባ ላይ.
ለምን እንዳላደረግክ ታውቃለህ?

28
00:01:14,345 --> 00:01:17,179
ምናልባት ስላላደረግኩት ሊሆን ይችላል።
ትናንት ምሽት በተካሄደው የቦርድ ስብሰባ ላይ ተገኝ።

29
00:01:17,181 --> 00:01:18,764
የት ነበርክ?

30
00:01:18,766 --> 00:01:19,982
ሌሎች ፍላጎቶች አሉኝ
ከዚህ ኩባንያ ውጭ.

31
00:01:19,984 --> 00:01:22,134
አላደርግም።
ሚስተር ንግስት --

32
00:01:22,136 --> 00:01:23,269
ቁምነገር ያለህ መስሎኝ ነበር።

33
00:01:23,271 --> 00:01:25,004
ስትል
አጋሮች ነበርን።

34
00:01:25,006 --> 00:01:26,756
ኢዛቤል፣ ናፈቀኝ
አንድ ስብሰባ ።

35
00:01:26,758 --> 00:01:28,274
በዚህ ሳምንት።

36
00:01:28,276 --> 00:01:29,476
ባለፈው ሳምንት ነበር
ሁለት ስብሰባዎች.

37
00:01:29,477 --> 00:01:30,643
ሚስተር ንግስት.

38
00:01:31,896 --> 00:01:33,529
የኩባንያው አጠቃላይ ገቢ
ባለሁለት አሃዝ ነው።

39
00:01:33,531 --> 00:01:34,513
ከአንተ እና እኔ ጀምሮ
ተረክቧል።

40
00:01:34,515 --> 00:01:35,731
ኦሊቨር!
አዎ፧

41
00:01:35,733 --> 00:01:38,985
ይቅርታ
የእርስዎን ለማቋረጥ...

42
00:01:38,987 --> 00:01:39,986
ግሬር!

43
00:01:39,988 --> 00:01:41,520
ኧረ ላናግርህ እፈልጋለሁ

44
00:01:41,522 --> 00:01:44,290
ስለ እቅዶችዎ
ለዚህ ምሽት.

45
00:01:44,292 --> 00:01:45,825
ከአቶ ሃርፐር ጋር?

46
00:01:49,246 --> 00:01:50,796
ይኖርሃል
ይቅርታ ለማድረግ።

47
00:01:50,798 --> 00:01:52,164
የምንሰራው ስራ አለብን።

48
00:01:52,166 --> 00:01:53,132
አስፈላጊ ነው.

49
00:01:53,134 --> 00:01:56,002
እንደዚሁ
የምሽት ዕቅዶቼ ።

50
00:01:56,004 --> 00:01:58,004
አዝናለሁ።

51
00:01:58,006 --> 00:02:00,556
ሊኖረን ነው።
ሰበብ ለመስራት።

52
00:02:00,558 --> 00:02:02,141
ልክ ነህ።

53
00:02:18,941 --> 00:02:21,192
መሆን አለብህ
የበለጠ ጥንቃቄ.

54
00:02:21,194 --> 00:02:23,178
አንተ ነህ
ሙሉ በሙሉ ተጋልጧል.

55
00:02:24,497 --> 00:02:25,997
እዛ እንዳለህ አውቅ ነበር።

56
00:02:25,999 --> 00:02:27,499
ምን፣ ፈልገሽኝ ነበር።
ልንገራችሁ

57
00:02:27,501 --> 00:02:29,334
መቼ አስቂኝ ገንዘብ ወንዶች
ለመሸጥ ዝግጁ ነበሩ?

58
00:02:29,336 --> 00:02:30,869
እዚህ እንሄዳለን.

59
00:02:30,871 --> 00:02:33,171
"እኛ" አይደለም. ወደ ቤት ሂድ.

60
00:02:33,173 --> 00:02:34,873
አስቀድሜ እገዛ አለኝ።

61
00:02:36,425 --> 00:02:39,210
ውሸቱ ይሄ ነው።

62
00:02:42,882 --> 00:02:44,599
እውነታውን እንይ።

63
00:03:07,106 --> 00:03:09,107
ሁለት አግኝተዋል
ልክ ካንተ በላይ።

64
00:03:12,795 --> 00:03:14,963
ሌላ በእርስዎ ስድስት.

65
00:03:23,090 --> 00:03:24,839
ባለህበት ቆይ፣
አትንቀሳቀስ!

66
00:03:24,841 --> 00:03:27,142
የአንድ ዜጋ መታሰር እፈልጋለሁ።
አትንቀሳቀስ።

67
00:03:29,428 --> 00:03:32,130
ያ ነው. ግልጽ ነኝ።

68
00:03:34,233 --> 00:03:36,818
አሀ!

69
00:03:37,988 --> 00:03:39,688
የተግባር ኃይል X ወደ Mockingbird።

70
00:03:39,690 --> 00:03:41,940
እኛ ሽልማቱን አለን ፣
ወደ ቤት እየመጣን ነው።

71
00:03:41,965 --> 00:03:45,965
ቀስት 2x06*
ጠላቶቻችሁን ያቅርቡ

72
00:03:45,990 --> 00:03:50,990
ማመሳሰል እና ማረም በሳማን 22

73
00:04:03,596 --> 00:04:05,597
እናንተ ሰዎች እነማን ናችሁ?

74
00:04:05,599 --> 00:04:07,165
NSA? ሲአይኤ?

75
00:04:07,167 --> 00:04:10,852
ስሜ
አማንዳ ዋለር ነች።

76
00:04:12,706 --> 00:04:14,656
አንተ ኤ.አር.ጂ.ዩ.ኤስ. መሰለኝ. ወንዶች
የበለጠ ስውር መሆን ነበረበት።

77
00:04:14,658 --> 00:04:16,608
ለእኛ፣
ይህ ስውር ነበር።

78
00:04:16,610 --> 00:04:18,727
ከዚያ ሊላ ሚካኤልን ማየት እፈልጋለሁ።
እኔም እንደዚሁ።

79
00:04:18,729 --> 00:04:20,295
ወኪል ሚካኤል
ጨለመ።

80
00:04:20,297 --> 00:04:22,447
ሊላ ጠፋች?

81
00:04:22,449 --> 00:04:24,349
ምን ሆነ፧

82
00:04:24,351 --> 00:04:26,568
እየሮጠች ነበር።
በሞስኮ ውስጥ መሪ.

83
00:04:26,570 --> 00:04:29,353
ሁለት ናፈቋት።
የእሷ የታቀደ ጥሪ-ins.

84
00:04:29,355 --> 00:04:30,488
እሺ ምን ነሽ
ስለ እሱ ማድረግ?

85
00:04:30,490 --> 00:04:32,023
ላንቺ መናገር።

86
00:04:32,025 --> 00:04:34,409
ብናውቅ እንኳን
በሩሲያ ውስጥ ሊላ የት አለ ፣

87
00:04:34,411 --> 00:04:36,594
አለቆቼ መላክን ያምናሉ
አንድ የማውጣት ቡድን

88
00:04:36,596 --> 00:04:38,530
ሊያስከትል ይችላል
ዓለም አቀፍ ክስተት.

89
00:04:38,532 --> 00:04:39,848
እስካሁን ድረስ
እነሱ እንደሚያስቡ ፣

90
00:04:39,850 --> 00:04:41,049
እሷ ቀድሞውኑ ነች
የተቀረጸ ምስል

91
00:04:41,051 --> 00:04:43,501
በሎቢ ግድግዳችን ላይ።

92
00:04:43,503 --> 00:04:47,005
ለምን ነህ
ይህን ሁሉ ንገረኝ?

93
00:04:48,924 --> 00:04:53,645
ምክንያቱም እኔ እንዴት አንተ እና
ኦሊቨር ኩዊን ምሽቶችዎን ያሳልፋሉ።

94
00:04:53,647 --> 00:04:57,515
እና አውቃለሁ
ፓስፖርትዎ ወቅታዊ ነው.

95
00:04:57,517 --> 00:05:00,025
ለመጀመር ይረዳል
ከምን ሊላ ጋር

96
00:05:00,050 --> 00:05:01,522
በሞስኮ ውስጥ ይሠራ ነበር
በመጀመሪያ ደረጃ.

97
00:05:01,523 --> 00:05:03,859
ይህ አመራር ምን ነበር
ትከታተል ነበር?

98
00:05:04,024 --> 00:05:07,142
ባለበት ቦታ ላይ መስመር
የፍሎይድ ላውተን።

99
00:05:07,144 --> 00:05:09,894
የሞት ጥይት

100
00:05:09,896 --> 00:05:13,865
ሊላ
ለእኔ በሩሲያ ውስጥ ነበር ፣

101
00:05:13,867 --> 00:05:17,735
ወኪል ሚካኤል ንብረት ነው።
በቀላሉ መተካት አልችልም።

102
00:05:19,004 --> 00:05:22,507
እንደምታገኛት አውቃለሁ
በተመሳሳይ የማይተካ.

103
00:05:22,509 --> 00:05:25,009
እሷን ወደ ቤት አምጣ,
ሚስተር ዲግል.

104
00:05:36,055 --> 00:05:38,139
አመሰግናለሁ።

105
00:05:38,141 --> 00:05:40,141
ትንሽ ጊዜ ሆኖታል።
ካሰርኩህ ጀምሮ።

106
00:05:40,143 --> 00:05:42,060
ረሳሁት
ምን ያህል ጥሩ ስሜት ይሰማዋል.

107
00:05:42,062 --> 00:05:46,097
እየሠራሁ ነበር።
ለእሱ...

108
00:05:46,099 --> 00:05:47,866
እሱን ማን?

109
00:05:47,868 --> 00:05:49,901
ዋጋ ያስከፈለህ ሰው
ጋሻህ.

110
00:05:49,903 --> 00:05:54,656
እኔ በእሱ ቡድን ውስጥ ነኝ።
አንተም ነህ።

111
00:05:54,658 --> 00:05:57,408
ሌላ ማንም
ከባድ ደጃዝማች መኖር?

112
00:05:59,245 --> 00:06:02,647
ልክ ነው፣
እንዲሄድ እየፈቀድንለት ነው።

113
00:06:02,649 --> 00:06:05,884
የኛ ስህተት።

114
00:06:09,839 --> 00:06:13,007
እሱ የተሳሳተ ቦታ ላይ ብቻ ነበር
በተሳሳተ ጊዜ.

115
00:06:13,009 --> 00:06:15,844
እሺ ኧረ ዝም ብለን
ከዚህ ውጣ

116
00:06:15,846 --> 00:06:18,963
ከማንም በፊት
ሀሳባቸውን ይለውጣሉ።

117
00:06:24,737 --> 00:06:26,287
አቅም ያለው
አስከፊ አደጋ

118
00:06:26,289 --> 00:06:27,972
ይህንን ማሽን በማብራት ላይ

119
00:06:27,974 --> 00:06:30,474
ከማንኛውም ሳይንሳዊ ጥቅም እጅግ የላቀ ነው።
ከእሱ ሊመጣ ይችላል.

120
00:06:30,476 --> 00:06:32,810
ህዝቡ መረዳት አለበት።
ምን ያህል አደገኛ ነው

121
00:06:32,812 --> 00:06:34,746
ቴክኖሎጂ እንደዚህ ነው.

122
00:06:34,748 --> 00:06:38,666
እና በጣም እውነተኛው ዕድል
የአደጋ ክስተት.

123
00:06:40,920 --> 00:06:44,488
የት ሄድክ?
ሁሉም ነገር ደህና ነው?

124
00:06:44,490 --> 00:06:48,042
አዎ። ብቻ ያስፈልጋል
ጥቂት የግል ቀናት.

125
00:06:48,044 --> 00:06:50,662
ምን እየሆነ ነው፧
ጓደኛን መርዳት አለብህ.

126
00:06:50,664 --> 00:06:53,181
የአለም ጤና ድርጅት፧

127
00:06:53,183 --> 00:06:54,832
ሊላ ሚካኤል።

128
00:06:54,834 --> 00:06:56,951
የሱ ሰላይ ፍቅረኛዋ ነች
ለኤ.አር.ጂ.ዩ.ኤስ.

129
00:06:56,953 --> 00:06:59,771
ወደ ሩሲያ ሄደች
Deadshot በመፈለግ ላይ,

130
00:06:59,773 --> 00:07:02,957
ለኔ። አሁን ጠፋች።

131
00:07:02,959 --> 00:07:04,626
ደስታ...

132
00:07:04,628 --> 00:07:07,595
የእኛን የጎበኘንበት ጊዜ ይመስለኛል
ንግስት ተጠናከረ

133
00:07:07,597 --> 00:07:10,698
በሞስኮ ውስጥ ንዑስ ድርጅት.
አዎ።

134
00:07:10,700 --> 00:07:12,784
ኦሊቨር፣ ምን እያደረክ ነው?

135
00:07:12,786 --> 00:07:14,118
ብቻ ያስፈልጋል
ጓደኛን ለመርዳት.

136
00:07:14,120 --> 00:07:15,370
ያንን እንድታደርግ ልጠይቅህ አልችልም።

137
00:07:15,372 --> 00:07:17,322
አላደረግክም።

138
00:07:29,285 --> 00:07:31,336
ሳራ...

139
00:07:31,338 --> 00:07:33,905
ስሜ ኢቮ ይባላል።

140
00:07:33,907 --> 00:07:36,808
ሰመህ ማነው፧

141
00:07:38,010 --> 00:07:39,560
ቶሚ።

142
00:07:39,562 --> 00:07:41,930
ስለዚህ.

143
00:07:41,932 --> 00:07:44,015
እንዴት መጣህ
በዚህ ደሴት ላይ ለመሆን, ቶሚ?

144
00:07:44,017 --> 00:07:46,401
እንዳልሆነ እገምታለሁ።
በምርጫ።

145
00:07:47,686 --> 00:07:50,154
የኔ፣ እ...

146
00:07:50,156 --> 00:07:53,041
እዚህ ጀልባ ተሰበረ።

147
00:07:53,043 --> 00:07:55,994
እና እኔ ብቻ ነበር የተረፍኩት።

148
00:07:55,996 --> 00:07:58,663
እሺ ይቅርታ
የሚለውን ለመስማት.

149
00:07:58,665 --> 00:08:02,100
መርምረሃል
ደሴቱ ብዙ?

150
00:08:02,102 --> 00:08:04,035
ጥቂቶቹ።

151
00:08:04,037 --> 00:08:06,120
ለምን፧

152
00:08:06,122 --> 00:08:08,406
አንተ አልሆንክም።
ለመሮጥ

153
00:08:08,408 --> 00:08:12,210
የጃፓን ኢምፔሪያል የባህር ኃይል
ሰርጓጅ መርከብ፣ አንቺስ?

154
00:08:13,846 --> 00:08:16,881
በሁለተኛው የዓለም ጦርነት ወቅት እ.ኤ.አ.

155
00:08:16,883 --> 00:08:20,635
ሁሉም አገር ለማልማት እየሞከረ ነበር።
የመጨረሻው መሳሪያ.

156
00:08:20,637 --> 00:08:23,271
ዩናይትድ ስቴትስ ነበራት
የማንሃታን ፕሮጀክት, በእርግጥ;

157
00:08:23,273 --> 00:08:25,523
ናዚዎች das Uranverein ነበራቸው።

158
00:08:25,525 --> 00:08:28,092
እና ጃፓኖች ፣ ደህና ፣

159
00:08:28,094 --> 00:08:30,561
ሚራኩሩ ነበራቸው።

160
00:08:30,563 --> 00:08:32,080
የስቴም ሴል
እና የጄኔቲክ ሕክምናዎች ፣

161
00:08:32,082 --> 00:08:34,765
ከብዙ አሥርተ ዓመታት በፊት
በጊዜያቸው.

162
00:08:34,767 --> 00:08:36,401
እያንዳንዱ ጦርነት

163
00:08:36,403 --> 00:08:39,153
መንስኤውን ያራምዳል
የሳይንስ.

164
00:08:39,155 --> 00:08:42,907
እና ጃፓኖች ፣
ሴረም አዘጋጅተው ነበር።

165
00:08:42,909 --> 00:08:45,209
ያመጣው
ጥንካሬን ጨምሯል.

166
00:08:45,211 --> 00:08:47,662
ፈጣን ሕዋሳት እንደገና መወለድ.

167
00:08:47,664 --> 00:08:50,614
ሚራኩሩ ብለው ጠሩት።
"ተአምር"

168
00:08:52,384 --> 00:08:56,220
እንደሚችሉ አስበው ነበር።
የሱፐር ወታደሮች ሠራዊት ይፍጠሩ.

169
00:08:56,222 --> 00:08:58,589
እያጓጓዙ ነበር።
የእነሱ ብቸኛ አቅርቦት

170
00:08:58,591 --> 00:09:00,591
በባህር ሰርጓጅ መርከብ በኩል

171
00:09:00,593 --> 00:09:05,229
ያ ንዑስ ክፍል ሲመጣ
በተባባሪ ሃይሎች ከባድ እሳት።

172
00:09:05,231 --> 00:09:08,266
እና ወደ ውስጥ ሮጠ
ይህ የደሴቶች ሰንሰለት.

173
00:09:08,268 --> 00:09:11,302
አመሰግናለሁ...

174
00:09:11,304 --> 00:09:15,306
አሁን እናውቃለን
ይህች ደሴት ናት።

175
00:09:18,277 --> 00:09:21,913
ጓደኞቼን ገደላችሁ።

176
00:09:21,915 --> 00:09:24,899
ማለት ነው።
የአንተ ጉዳይ ነው...

177
00:09:24,901 --> 00:09:27,852
እኛን ለመርዳት
ያንን ንዑስ ይፈልጉ።

178
00:09:50,943 --> 00:09:52,443
እየረሳህ ነው።
የሆነ ነገር?

179
00:09:58,700 --> 00:10:01,319
ወዴት እየሄድክ ነው ብለህ ታስባለህ?

180
00:10:01,321 --> 00:10:03,037
ታሂቲ።

181
00:10:03,039 --> 00:10:04,989
ያ አስቂኝ ነው።

182
00:10:04,991 --> 00:10:07,291
የበረራ መግለጫው
ወደ ሞስኮ ትሄዳለህ ይላል።

183
00:10:07,293 --> 00:10:09,293
ደህና፣ እየሄድን ነው።
እዚያ ለማቆም ፣

184
00:10:09,295 --> 00:10:11,028
ታውቃለህ፣ ከታሂቲ በኋላ።

185
00:10:11,030 --> 00:10:13,247
ምን አይነት አጋር
መስተጋብር ለማድረግ ይወስናል

186
00:10:13,249 --> 00:10:15,466
ከባህር ማዶ ይዞታዎቻችን ጋር
ሌላኛው ጀርባ ነው?

187
00:10:15,468 --> 00:10:17,218
ቁጥጥር ነበር።

188
00:10:17,220 --> 00:10:18,953
ኦ.

189
00:10:18,955 --> 00:10:20,704
ደህና, እድለኛ
ለአጋርነታችን፣

190
00:10:20,706 --> 00:10:22,974
ፈጣን ፓከር ነኝ።

191
00:10:24,259 --> 00:10:27,645
ኦሊቨር፣ እሷን መለያ ስትሰጥ
ምንም አይረዳም።

192
00:10:27,647 --> 00:10:30,231
እሷን እከባከባታለሁ. ዮሐንስ።

193
00:10:30,233 --> 00:10:33,384
ሊላን ልንመልሰው ነው።

194
00:10:33,386 --> 00:10:36,404
የትም ብትሆን።

195
00:10:57,104 --> 00:10:59,021
ስብሰባ አዘጋጅቻለሁ
ከዋና ኦፕሬሽን ኦፊሰር ጋር

196
00:10:59,023 --> 00:11:01,941
የእኛ የሞስኮ ቅርንጫፍ
ነገ በ10፡00 ሰአት

197
00:11:01,943 --> 00:11:04,026
በጣም ይሞክሩት
ይህንን እንዳያመልጥዎት።

198
00:11:04,028 --> 00:11:06,028
ታውቃለህ እኔ ይህ ሰው አይደለሁም።
እኔ እንደሆንኩ አድርገው ያስባሉ.

199
00:11:06,030 --> 00:11:07,947
ይህ ይወሰናል.
በምን ላይ?

200
00:11:07,949 --> 00:11:09,648
የምትጠቀመው ከመሰለኝ ላይ
የኮርፖሬት ጄት

201
00:11:09,650 --> 00:11:11,450
ለእረፍት ቅዳሜና እሁድ
ከእርስዎ ረዳት ጋር.

202
00:11:11,452 --> 00:11:13,169
ይቀርታ፧

203
00:11:13,171 --> 00:11:15,121
አንድ ወርቃማ አይ.ቲ. ሴት ልጅ
በድንገት ከፍ ከፍ ይላል።

204
00:11:15,123 --> 00:11:16,922
ረዳት መሆን
ወደ ሲ.ኢ.ኦ.?

205
00:11:16,924 --> 00:11:19,458
የሚከሰቱት ሁለት መንገዶች ብቻ ናቸው.
አንደኛው ወገንተኝነት፣

206
00:11:19,460 --> 00:11:20,876
እና እሷ አትመለከትም
እንደ የአጎትህ ልጅ።

207
00:11:20,878 --> 00:11:23,796
ያ...ነው...
በፍጹም አይከሰትም።

208
00:11:23,798 --> 00:11:25,031
እሷ ምን ነበሩ
ብቃቶች?

209
00:11:25,033 --> 00:11:27,383
ከተትረፈረፈ በስተቀር
የአጫጭር ቀሚሶች.

210
00:11:27,385 --> 00:11:30,336
ቀሚሷ አይደለም።
ያ... አጭር።

211
00:11:31,655 --> 00:11:33,806
ስለ ምን ነበር?
መነም።

212
00:11:33,808 --> 00:11:35,107
ሁሉም ነገር
ከ Knyazev ጋር ተዘጋጅቷል.

213
00:11:35,109 --> 00:11:36,508
ጓደኞች አሉህ
በሩሲያ ማፍያ ውስጥ?

214
00:11:36,510 --> 00:11:38,110
አትቀባኝም።
በፍጹም ተገረሙ።

215
00:11:38,112 --> 00:11:39,812
ቀጥታ ትሄዳለህ
በታክሲ ውስጥ ወደ ሆቴል.

216
00:11:39,814 --> 00:11:41,013
አይ ትተኸኝ ነው።
ከእሷ ጋር?!

217
00:11:41,015 --> 00:11:43,816
ቆፍረው እና እፈልጋለሁ
መጠጥ ለማግኘት.

218
00:11:43,818 --> 00:11:47,153
እሺ...እኔ...አልሆንም።
አስብ መጠጥ.

219
00:11:51,124 --> 00:11:52,825
ወይዘሮ ሎሪንግ
አልወሰድክም።

220
00:11:52,827 --> 00:11:54,410
ለክለብ-ሆፒንግ ዓይነት.

221
00:11:54,412 --> 00:11:56,379
ደህና፣ እዚህ ነኝ
በንግድ ስራ ላይ.

222
00:11:56,381 --> 00:11:57,747
በእናቴ ሁሉም ነገር ደህና ነው?

223
00:11:57,749 --> 00:11:59,999
መወያየት አለብን
በዚህ ጉዳይ ላይ የሆነ ነገር.

224
00:12:00,001 --> 00:12:02,301
የወንድ ጓደኛህ ሮይ
ትናንት ማታ በቁጥጥር ስር ውሏል።

225
00:12:02,303 --> 00:12:04,136
አውቃለሁ, ግን በእውነቱ ነበር
አለመግባባት.

226
00:12:04,138 --> 00:12:05,504
ተፈታ።

227
00:12:05,506 --> 00:12:07,440
ደህና, ጥቂት ዘጋቢዎች
ታሪኩን ያዘ

228
00:12:07,442 --> 00:12:10,009
እና አሁን እርስዎ መሆንዎን ያውቃሉ
ከታወቀ ወንጀለኛ ጋር መጠናናት።

229
00:12:10,011 --> 00:12:12,428
ታድያ እናትህ በርታለች።
ለሕይወቷ ሙከራ ።

230
00:12:12,430 --> 00:12:14,563
የእርሷ ሙሉ የመከላከያ ምሰሶዎች
እንደ አፍቃሪ እናት በመታየት ላይ

231
00:12:14,565 --> 00:12:16,849
ማድረግ ያለባትን ማን አደረገ
ልጆቿን ለመጠበቅ,

232
00:12:16,851 --> 00:12:19,018
ምን ዓይነት ወላጅ ነው
ነበረች።

233
00:12:19,020 --> 00:12:21,156
ህዝቡን እንፈልጋለን
እንዳሳደገችህ ለማወቅ

234
00:12:21,181 --> 00:12:22,856
ጥሩ ውሳኔዎችን ለማድረግ.

235
00:12:22,857 --> 00:12:25,324
ስለዚህ ግድ ከሆነ
ስለ እናትህ ፣

236
00:12:25,326 --> 00:12:28,911
መጨረስ አለብህ
ይህ ግንኙነት ወዲያውኑ.

237
00:12:42,676 --> 00:12:44,927
ኦሊቨር ንግስት? ሃ!

238
00:12:44,929 --> 00:12:48,097
የእኔ ተወዳጅ አሜሪካዊ!

239
00:12:50,083 --> 00:12:51,550
ዳብሮ ፓዝሃላቫት.

240
00:12:51,552 --> 00:12:52,852
በጣም ረጅም ሆኗል.

241
00:12:52,854 --> 00:12:55,587
John Diggle, ይህ ነው
አናቶሊ ክኒያዜቭ.

242
00:12:55,589 --> 00:12:57,189
ስላገኙን እናመሰግናለን።

243
00:12:57,191 --> 00:12:59,892
ኦሊቨር ለእርስዎ ከሰጠ፣

244
00:12:59,894 --> 00:13:03,112
አንተ የእኔ ሁለተኛ ተወዳጅ ነህ
አሜሪካዊ.

245
00:13:03,114 --> 00:13:06,782
በመጀመሪያ ፣ ቶስት።

246
00:13:08,618 --> 00:13:10,736
ለእኔ ምንም, አመሰግናለሁ.

247
00:13:16,209 --> 00:13:18,043
Prochnost.

248
00:13:18,045 --> 00:13:19,445
ወደ ጥንካሬ.

249
00:13:22,249 --> 00:13:25,885
አሁን። ንግድ.

250
00:13:25,887 --> 00:13:28,471
ይህች ሴት ናት።
ትፈልጋለህ አዎ?

251
00:13:28,473 --> 00:13:31,623
ፎቶው ከሁለት ቀን በፊት ነው
ከጉላግ --

252
00:13:31,625 --> 00:13:34,059
እስር ቤት.
ሊላ ታሰረች?

253
00:13:34,061 --> 00:13:37,913
በትክክል አይደለም. ከምሰማው ነገር፣
ለመግባት እየሞከረች ነበር።

254
00:13:37,915 --> 00:13:41,016
ለምን?
አላውቅም።

255
00:13:41,018 --> 00:13:43,819
ነገር ግን በግልጽ ጉዳዮች ነበሯት።
ወደ ኋላ መውጣት ።

256
00:13:43,821 --> 00:13:47,273
ጉላግ ፣ በሩሲያ ውስጥ በጣም መጥፎ።

257
00:13:47,275 --> 00:13:49,942
ኮሽማር ይባላል።

258
00:13:49,944 --> 00:13:51,410
ቅዠቱ።

259
00:13:51,412 --> 00:13:54,146
ሞልቷል።
የኃይለኛ ሳይኮፓቲዎች

260
00:13:54,148 --> 00:13:55,998
እና ገዳዮች.

261
00:13:56,000 --> 00:13:57,566
እና ይህ ጠባቂዎቹ ብቻ ናቸው.

262
00:13:57,568 --> 00:14:00,536
አናቶሊ፣ መንገድ እንፈልጋለን
እሷን ለማውጣት ወደ ጉላጉ.

263
00:14:00,538 --> 00:14:03,489
ገብተህ ትተኩሳለህ
ከመውጣታችሁ በፊት.

264
00:14:03,491 --> 00:14:05,491
ወይም እንደ ጓደኛዎ ይጨርሱ.

265
00:14:05,493 --> 00:14:07,393
እምም, የማይቻል ነው.

266
00:14:07,395 --> 00:14:08,844
ብቸኛው ነገር
ያ የማይቻል ነው።

267
00:14:08,846 --> 00:14:10,162
ይህችን ሀገር እየለቀን ነው?
ያለዚህች ሴት.

268
00:14:12,500 --> 00:14:14,500
ይህን ሰው ወድጄዋለሁ።

269
00:14:14,502 --> 00:14:18,938
ቃል የለንም።
ለ "ብሩህ አመለካከት" በሩሲያኛ.

270
00:14:20,357 --> 00:14:22,608
ወደ ኮሽማር ብቸኛው መንገድ

271
00:14:22,610 --> 00:14:24,843
እንደ እስረኛ ነው።

272
00:14:24,845 --> 00:14:27,530
አሁን እዚያ ጠባቂ አለኝ
ውለታ አለብኝ።

273
00:14:27,532 --> 00:14:31,350
ሊሠራ ይችላል.
በሃያ አንድ ጥይት እሰጥሃለሁ።

274
00:14:31,352 --> 00:14:33,452
አዋቅር። እሄዳለሁ.
አይ.

275
00:14:33,454 --> 00:14:34,937
እኔ መሆን አለበት።

276
00:14:34,939 --> 00:14:37,156
አይ.

277
00:14:37,158 --> 00:14:39,158
ኦሊቨር ፣ የሆነ ነገር ቢሆን
እዚያ ውስጥ ይደርስብዎታል?

278
00:14:39,160 --> 00:14:42,261
ምን ነካኝ
ለነገሩ ፌሊቲ ወይስ ኢዛቤል?

279
00:14:42,263 --> 00:14:45,531
ውጭ መሆን አለብህ
እንቅስቃሴዎችን ማድረግ.

280
00:14:45,533 --> 00:14:47,633
ወደ ውስጥ እገባለሁ።

281
00:14:47,635 --> 00:14:49,668
ይህን አግኝቻለሁ።

282
00:15:01,848 --> 00:15:04,883
አሁን ይህ በጣም ብዙ መድሃኒቶች ነው.

283
00:15:04,885 --> 00:15:07,719
በክኒያዜቭ ቸርነት።

284
00:15:07,721 --> 00:15:09,522
ስለ በቂ ክብደት
በኮሽማር አስገባኝ።

285
00:15:11,658 --> 00:15:14,893
ይህንን መልበስ ያስፈልግዎታል
ሲያካሂዱህ።

286
00:15:14,895 --> 00:15:19,031
ጠባቂዎች ይወስዳሉ,
ግን ዋናው ነገር ይህ ነው።

287
00:15:19,033 --> 00:15:20,732
ይህ...

288
00:15:20,734 --> 00:15:23,419
የክኒያዜቭ ሰው ነው።
በእስር ቤት ውስጥ.

289
00:15:23,421 --> 00:15:25,287
ጠባቂ.

290
00:15:25,289 --> 00:15:28,040
ጉላጉ ውስጥ የት እንዳለ ያውቃል
ሊላ ተይዟል.

291
00:15:28,042 --> 00:15:30,092
ሁሉም ሲኦል
ይሰብራል፣

292
00:15:30,094 --> 00:15:32,962
በ ላይ እኛን ማግኘት ያስፈልግዎታል
ከሊላ ጋር የሚያነቃቃ ነጥብ፣ ወይም...

293
00:15:32,964 --> 00:15:35,347
ወይም እኔ ነኝ
ቋሚ ሩሲያኛ.

294
00:15:36,749 --> 00:15:39,435
ጮክ ብሎ ማሰብ ብቻ...

295
00:15:39,437 --> 00:15:42,972
ግን ይህ በጣም ጥሩው እቅድ እንደሆነ እርግጠኛ ነን
ጋር መምጣት እንችላለን?

296
00:15:42,974 --> 00:15:44,640
የሊላን አውቃለሁ
ጓደኛህ ግን...

297
00:15:44,642 --> 00:15:48,360
ደስታ ፣ ሊላ
ጓደኛዬ አይደል?

298
00:15:48,362 --> 00:15:50,095
ባለቤቴ ነበረች።

299
00:15:50,097 --> 00:15:51,897
ያንን ዓረፍተ ነገር አብራራ።

300
00:15:51,899 --> 00:15:55,217
እኔና ሊላ በሠራዊቱ ውስጥ ተገናኘን።
አፍጋኒስታን ውስጥ.

301
00:15:55,219 --> 00:15:59,104
ግን ብዙም በትዳር ውስጥ አልቆየንም።
ግዛት ከገባን በኋላ።

302
00:16:00,958 --> 00:16:05,044
የሚቻልበትን መንገድ ማወቅ አልተቻለም
ለመዋጋት ያለ ጦርነት በትዳር ይቆዩ ።

303
00:16:05,046 --> 00:16:08,380
እሷም ተቀላቀለች።
አ.አር.ጂ.ዩ.ኤስ.፣

304
00:16:08,382 --> 00:16:12,201
እና ወደ ኋላ ዞርኩ
ለሶስተኛ ጉብኝቴ.

305
00:16:12,203 --> 00:16:15,671
ከዚህ መውጣት አልችልም።
ያለ እሷ, Felicity.

306
00:16:15,673 --> 00:16:18,757
ብቻ አልችልም።

307
00:16:22,128 --> 00:16:23,729
የሁለት ደቂቃ ማስጠንቀቂያ።

308
00:16:31,404 --> 00:16:33,805
መልካም ዕድል ጆን.

309
00:17:11,811 --> 00:17:14,346
እሱ አላቸው.

310
00:17:19,519 --> 00:17:21,854
ሰዓት እየሮጠ ነው።

311
00:17:37,065 --> 00:17:39,399
ዝዋይ፣ ዝዋይ።

312
00:17:39,401 --> 00:17:41,602
ፍጥን።

313
00:17:53,648 --> 00:17:56,617
Khoroshaya kurtka.

314
00:18:23,844 --> 00:18:27,847
ኧረ ወንጀል
ከቅጣትህ ጋር ይስማማል?

315
00:18:27,849 --> 00:18:30,117
መድሃኒቶች. አንተስ?

316
00:18:30,119 --> 00:18:33,687
ንግግር አደረግሁ።
ስለ መንግስት ሙስና።

317
00:18:33,689 --> 00:18:36,123
ቀኝ።

318
00:18:36,125 --> 00:18:40,494
አንዱን ማየት ብርቅ ነው።
በኮሽማር ያሉ ሰዎችህ።

319
00:18:40,496 --> 00:18:42,862
ምን አሜሪካዊ?
Chernokozhiy.

320
00:18:42,864 --> 00:18:44,481
እ...

321
00:18:44,483 --> 00:18:47,651
Chernokozhiy
እዚህ ታዋቂ አይደለም.

322
00:18:47,653 --> 00:18:50,671
አስደንጋጭ.

323
00:18:57,712 --> 00:19:00,430
Dig ደህና ነው ብለው ያስባሉ?

324
00:19:00,432 --> 00:19:02,716
እያደረገ ይመስለኛል
እሱ እንደነበረው ተመሳሳይ ነው።

325
00:19:02,718 --> 00:19:04,718
ስትጠይቀኝ
ከአምስት ደቂቃዎች በፊት.

326
00:19:04,720 --> 00:19:06,386
እየመጡ ነው።

327
00:19:06,388 --> 00:19:09,523
ሩሲያኛ ይሸጡናል።
የፖሊስ መኪና ርካሽ.

328
00:19:24,789 --> 00:19:26,857
ድምጽ ማሺና,
kotoraya vam nuzhna.

329
00:19:26,859 --> 00:19:30,711
ስቶ pyatisot tysyach rubley.

330
00:19:33,381 --> 00:19:35,432
ና ቆሌኒ።

331
00:19:43,391 --> 00:19:47,394
Yesli vy Sde syete Eto፣

332
00:19:47,396 --> 00:19:49,596
moi lyudi vas,

333
00:19:49,598 --> 00:19:54,534
እኔ ቫሺ ዴቲ
osanutsya sirotami.

334
00:20:04,612 --> 00:20:07,247
ምን አልክ?

335
00:20:08,583 --> 00:20:11,752
አባክሽን።

336
00:20:14,172 --> 00:20:19,326
ታውቃለህ ፣ በሩሲያ ውስጥ
ጉላግ አለ።

337
00:20:19,328 --> 00:20:21,945
ይህን ያህል መጥፎ ማለት ይቻላል።

338
00:20:29,237 --> 00:20:32,522
ሳራ --
ስሜን አትበል።

339
00:20:32,524 --> 00:20:35,742
መተዋወቃችንን ካወቁ።
ሁለቱንም ይገድሉናል።

340
00:20:40,114 --> 00:20:43,316
የሰምክ መስሎኝ ነበር።

341
00:20:43,318 --> 00:20:46,486
ወደ ላይ ስመጣ፣
ጀልባው ጠፍቷል.

342
00:20:46,488 --> 00:20:48,221
እና አንተም እንደሆንክ አስብ ነበር.

343
00:20:48,223 --> 00:20:52,275
እና እዚያ እየተንሳፈፍኩ ነበር
ይህ መርከብ ለቀናት...

344
00:20:52,277 --> 00:20:56,213
አገኙኝ።
እኔንም አዳኑኝ።

345
00:20:56,215 --> 00:20:58,331
ለዚህ ነው
እየረዷቸው ነው?

346
00:20:58,333 --> 00:21:00,884
ምርጫ የለኝም።

347
00:21:00,886 --> 00:21:03,704
ማስጠንቀቅ አለብኝ
ጓደኞቼ ።

348
00:21:03,706 --> 00:21:05,605
ሞተዋል ብለሃል።

349
00:21:05,607 --> 00:21:08,475
አይደሉም
ለመግደል ቀላል የሆነው.

350
00:21:18,203 --> 00:21:20,537
ላለመንቀሳቀስ ይሞክሩ.

351
00:21:22,990 --> 00:21:25,492
እንደ ፑክ ይሸታል!

352
00:21:25,494 --> 00:21:28,128
ቁስሎችህን ይፈውሳል።

353
00:21:28,130 --> 00:21:30,630
መሄድ አለብህ።

354
00:21:30,632 --> 00:21:32,532
ከዚህ ውጣ።

355
00:21:32,534 --> 00:21:34,835
ከፍ ወዳለ ቦታ ይድረሱ.

356
00:21:34,837 --> 00:21:36,369
አልተውህም።

357
00:21:36,371 --> 00:21:39,806
አላደርግም።
ምክንያት መሆን

358
00:21:39,808 --> 00:21:41,975
የሆነ ነገር
ይደርስብሃል።

359
00:21:41,977 --> 00:21:43,977
ከዚያ ተስማምተናል።

360
00:21:43,979 --> 00:21:46,246
ምክንያቱም እኔ ማድረግ
የራሴ ምርጫዎች.

361
00:21:46,248 --> 00:21:49,983
አንቺ ጠንካራ ሴት ነሽ።

362
00:21:49,985 --> 00:21:53,353
ስለ አንድ ሰው ሳስብ ፣
ምንም የማላደርግላቸው የለም።

363
00:21:53,355 --> 00:21:56,857
ሌላ ነገር...

364
00:21:56,859 --> 00:21:59,493
የጋራ አለን።

365
00:22:03,699 --> 00:22:07,667
ይቃጠላሉ, እየቀነሱ ነው
የሰውነትዎ ሙቀት.

366
00:22:07,669 --> 00:22:10,921
እዚህ.

367
00:22:14,909 --> 00:22:17,210
ሌሊቱን ሙሉ የት ነበርክ?

368
00:22:17,212 --> 00:22:19,212
በመስራት ላይ።
ኦ.

369
00:22:19,214 --> 00:22:23,249
ደህና፣
ዕረፍት ይገባሃል።

370
00:22:23,251 --> 00:22:26,720
ኧረ በእውነቱ
እያሰብኩ ነበር።

371
00:22:26,722 --> 00:22:29,088
ምናልባት አለብን
የተወሰነ ቦታ ይውሰዱ።

372
00:22:29,090 --> 00:22:32,091
አብረን እንሰራለን ማለቴ ነው።
እና አብራችሁ ኑሩ.

373
00:22:32,093 --> 00:22:34,561
እየከበደ የመጣ አይነት ነው።
ለመተንፈስ.

374
00:22:34,563 --> 00:22:36,947
ከመቼ ጀምሮ ነው?

375
00:22:36,949 --> 00:22:39,432
ኦህ፣ ቆይ፣ ይህ ከዚ ጋር የተያያዘ ነው።
ያቺ ጠበቃ ሴት ትጥላለች?

376
00:22:39,434 --> 00:22:41,067
አይ፣ ይህ አለው።
ከእውነታው ጋር ለማድረግ

377
00:22:41,069 --> 00:22:42,869
እንደሆንክ
ባለፈው ወር ሁለት ጊዜ በቁጥጥር ስር ውለዋል.

378
00:22:42,871 --> 00:22:45,138
በል እንጂ። ነበርኩኝ።
ከችግር ለመራቅ መሞከር.

379
00:22:45,140 --> 00:22:47,324
ሰውነቴ የለውም
በሳምንታት ውስጥ ጭረት ነበረው.

380
00:22:47,326 --> 00:22:49,943
እንግዲህ እነዚያን ሳያካትት ማለቴ ነው።
እርስዎ እዚያ ያስቀመጧቸው.

381
00:22:49,945 --> 00:22:51,945
እና ሌላኛው ምሽት?

382
00:22:51,947 --> 00:22:54,064
አለመግባባት ነበር።

383
00:22:54,066 --> 00:22:56,967
ሮይ...

384
00:22:56,969 --> 00:23:00,587
ይሄ ብቻ አይሰራም፣ እሺ?

385
00:23:00,589 --> 00:23:02,956
ለኔ አይደለም።

386
00:23:02,958 --> 00:23:05,258
ቴአ፣
ይህን ማለት አትችልም።

387
00:23:05,260 --> 00:23:07,093
አደርጋለሁ።

388
00:23:07,095 --> 00:23:09,246
አዝናለሁ።

389
00:23:41,629 --> 00:23:43,129
እነዚያ ወንዶች...

390
00:23:43,131 --> 00:23:47,133
ቮሪ ናቸው።
ኃላፊ ናቸው።

391
00:23:47,135 --> 00:23:49,803
በጣም ጥሩ ነው።
መራቅ።

392
00:23:49,805 --> 00:23:52,188
ገባኝ

393
00:23:52,190 --> 00:23:56,175
ስማ፣ እኔ እየፈለግሁ ነው።
ሰርጌይ ፓቬልስኪ የተባለ ጠባቂ.

394
00:24:04,685 --> 00:24:08,622
አሜሪካዊ...
አሁን ሱካ ነህ።

395
00:24:09,790 --> 00:24:13,543
እኛ ከምር ነን
ይህን ልታደርግ ነው?

396
00:24:13,545 --> 00:24:15,128
ገምቱት።

397
00:24:25,873 --> 00:24:29,809
መዋጋት በጥብቅ የተከለከለ ነው።

398
00:24:36,050 --> 00:24:40,553
Vodki, pozhaluysta.

399
00:24:40,555 --> 00:24:43,323
ጉብኝቱን አምልጦታል።

400
00:24:43,325 --> 00:24:45,108
ምን ተፈጠረ
ላንተ?

401
00:24:45,110 --> 00:24:48,912
የሩሲያ መኪና አየሁ
በቀላሉ ሊኖረኝ የሚገባው።

402
00:24:48,914 --> 00:24:51,331
ለዚህ ነው ወደ ሩሲያ የመጣኸው?
የመኪና ግዢ?

403
00:24:51,333 --> 00:24:54,567
ወይ አንድ ብቻ አዝዣለሁ።

404
00:24:54,569 --> 00:24:58,838
አንዱ ለኔ ነው።

405
00:25:01,258 --> 00:25:04,227
ይህ ቀዝቃዛ ክፍል.

406
00:25:11,752 --> 00:25:14,554
ስድስት ሰዓታት ለእርስዎ።

407
00:25:14,556 --> 00:25:16,890
ስድስት ሰዓት? አትችልም።
በዚህ ረጅም ጊዜ አቆይኝ።

408
00:25:16,892 --> 00:25:19,876
አሁን ሰባት ሰዓታት.

409
00:25:23,848 --> 00:25:26,566
እንግዲህ ያ ነበር።
ቆንጆ ደደብ...

410
00:25:28,819 --> 00:25:32,288
ከዚያም እንደገና፣
በጭራሽ አልነበርክም።

411
00:25:32,290 --> 00:25:34,057
በጣም ብሩህ ከሆኑት መካከል አንዱ።

412
00:25:34,059 --> 00:25:36,876
የሞት ጥይት

413
00:25:44,120 --> 00:25:46,221
አከርካሪዎ
እስካሁን ቀዘቀዘ?

414
00:25:46,223 --> 00:25:47,771
እመኑኝ.

415
00:25:47,796 --> 00:25:49,992
የእኔ ችግር እዚህ
ከቅዝቃዜ ጋር አይደለም.

416
00:25:50,594 --> 00:25:54,012
ምን፣ አሁንም ይቅር አላላችሁም።
እኔ ወንድምህን ስለተኩስኩኝ?

417
00:25:54,014 --> 00:25:55,964
አንተ ሰው በእውነት
ቂም ይያዙ ።

418
00:25:58,135 --> 00:26:00,235
ለምን እንደመጣህ አውቃለሁ።

419
00:26:00,237 --> 00:26:04,106
ያቺ ልጅ።
ከአ.አር.ጂ.ዩ.ኤስ.

420
00:26:04,108 --> 00:26:06,908
ሊላ በአንተ ላይ መሪ አላገኘችም።

421
00:26:06,910 --> 00:26:10,445
አገኘችህ።

422
00:26:11,914 --> 00:26:13,348
ሁሉም ሰው ያደርጋል
በእውነት አስብ

423
00:26:13,350 --> 00:26:15,150
እኔ እና ፌሊሺቲ ነን…
አይ.

424
00:26:15,152 --> 00:26:17,152
የሚሰራ ሁሉ
በ Queen Consolidated.

425
00:26:19,256 --> 00:26:21,289
ጓደኛ ብቻ ነች።

426
00:26:21,291 --> 00:26:23,959
እንደ ሰው አይመስልም።
የሴት ጓደኞች ያላት.

427
00:26:23,961 --> 00:26:25,627
ልጠይቅህ እችላለሁ
የግል ጥያቄ?

428
00:26:25,629 --> 00:26:28,663
በውስጤ ጥቂት ቮድካ
ዝም ብዬ ልመልስ እችላለሁ።

429
00:26:28,665 --> 00:26:32,500
ለምን ያድናል
የቤተሰቤ ኩባንያ

430
00:26:32,502 --> 00:26:34,369
ለአንተ በጣም ማለት ነው?

431
00:26:35,888 --> 00:26:38,974
ምንም እንኳን ሼሪል ሳንድበርግ
ሊል ይችላል...

432
00:26:40,861 --> 00:26:44,096
አሁንም ይህን ለማድረግ ቀላል አይደለም
በንግድ ስራ ላይ እንደ ሴት.

433
00:26:44,098 --> 00:26:47,299
እኔ... ብዙ ትቻለሁ።

434
00:26:47,301 --> 00:26:48,984
ካላልኩ ማለት ነው።
በሁሉም ነገር ይሳካል ፣

435
00:26:48,986 --> 00:26:51,286
ታዲያ ጥቅሙ ምን ነበር?

436
00:26:51,288 --> 00:26:52,954
እም.

437
00:26:52,956 --> 00:26:55,523
ልጠይቅህ
የግል ጥያቄ?

438
00:26:55,525 --> 00:26:57,709
ሌሎች ሞክረዋል።
እና አልተሳካም.

439
00:26:57,711 --> 00:27:00,395
ለምን እኔን ለማድረግ በጣም ትጥራለህ
አንተ ሰነፍ ደደብ እንደሆንክ አስብ?

440
00:27:00,397 --> 00:27:02,414
እንዳልሆንክ አውቃለሁ።

441
00:27:02,416 --> 00:27:06,134
በዛ ግርዶሽ ስር፣
በደንብ አየሃለሁ።

442
00:27:06,136 --> 00:27:08,253
እውነት?

443
00:27:08,255 --> 00:27:10,338
እና ምን ታያለህ?

444
00:27:10,340 --> 00:27:12,524
አስተዋይ ነህ።

445
00:27:12,526 --> 00:27:15,894
መንዳት።

446
00:27:15,896 --> 00:27:18,480
እና ብቸኝነት።

447
00:27:18,482 --> 00:27:21,483
እንዴት ያዩታል?

448
00:27:21,485 --> 00:27:25,220
ምክንያቱም የማየው ነገር ነው።
በመስታወት ውስጥ ስመለከት.

449
00:27:33,746 --> 00:27:37,365
ብዙ ጊዜ የለንም።

450
00:27:38,367 --> 00:27:40,568
እዛ ትሄዳለህ።

451
00:27:40,570 --> 00:27:42,403
እንሂድ፣ እንሂድ።

452
00:27:43,739 --> 00:27:46,091
በማየቴ ደስ ብሎኛል
ዮሐንስ።

453
00:27:51,598 --> 00:27:53,215
ሩሲያኛ ትናገራለህ።

454
00:27:55,385 --> 00:27:57,519
ያደግኩት በሞስኮ ነው።
እስከ ዘጠኝ ዓመቴ ድረስ.

455
00:27:57,521 --> 00:28:00,555
እና ከዚያ በቤተሰብ ማደጎ
ወደ አሜሪካ ወሰደኝ።

456
00:28:00,557 --> 00:28:03,141
ዓመታት ወሰደኝ።
ንግግሬን ለማስወገድ.

457
00:28:03,143 --> 00:28:04,620
ጓደኞች ማፍራት ቀላል አይደለም

458
00:28:04,645 --> 00:28:06,908
በክፍል ትምህርት ቤት መቼ
ናታሻ ትመስላለህ።

459
00:28:22,496 --> 00:28:25,380
እኔ... የለኝም
ብዙ ጊዜ.

460
00:28:25,382 --> 00:28:27,782
ፈጣን እሆናለሁ.

461
00:28:27,784 --> 00:28:29,801
አምስት ደቂቃዎች.
መቸኮል አለበት።

462
00:28:29,803 --> 00:28:31,920
ጥቅል እንዳገኝህ አስታውሰኝ።
ይህ ሁሉ ሲያልቅ የሲጋራዎች.

463
00:28:31,922 --> 00:28:34,923
አላጨስም።

464
00:28:42,965 --> 00:28:45,400
አትሄድም ነበር።
ያለ እኔ ትተው ነበር እንዴ?

465
00:28:45,402 --> 00:28:46,985
ልገድልህ አለብኝ
አሁን!

466
00:28:46,987 --> 00:28:49,404
አታደርግም።

467
00:28:49,406 --> 00:28:51,606
ለምን፧
ምክንያቱም.

468
00:28:51,608 --> 00:28:54,809
እኔ ብቻ ነኝ የማውቀው
ትንሹ የሴት ጓደኛዎ የት ነው.

469
00:28:54,811 --> 00:28:57,412
ደደብ አይደለህም።

470
00:28:57,414 --> 00:29:00,982
እራስህን አታስቀምጥም።
እዚህ ውስጥ ያለ መውጫ ስልት.

471
00:29:00,984 --> 00:29:02,667
ወደ ሴት ልጅ እወስድሻለሁ ...

472
00:29:02,669 --> 00:29:05,921
አስወጣኸኝ።

473
00:29:09,825 --> 00:29:12,093
ኢዛቤል፣
መሄድ አለብኝ።

474
00:29:12,095 --> 00:29:14,296
አዝናለሁ።

475
00:29:14,298 --> 00:29:17,182
እንደ ሰው እመታሃለሁ?
ማን ማቀፍ አለበት?

476
00:29:21,304 --> 00:29:23,471
ሃይ።

477
00:29:23,473 --> 00:29:24,505
ሃይ።

478
00:29:24,507 --> 00:29:26,107
ጊዜው ነው። ዝግጁ?

479
00:29:26,109 --> 00:29:27,526
አዎ ፣ እኔ -

480
00:29:27,528 --> 00:29:31,179
መውሰድ ትችላለች ብዬ አስባለሁ።
የእረፍት ምሽት. አይደል?

481
00:29:31,181 --> 00:29:34,733
ኦህ.
ደስታ...

482
00:29:34,735 --> 00:29:39,621
በሩሲያ ውስጥ ምን እንደሚከሰት
በሩሲያ ውስጥ ይቆያል.

483
00:29:39,623 --> 00:29:43,024
በሚያደርግበት ጊዜም እንኳ
ምንም ትርጉም የለውም።

484
00:29:58,040 --> 00:30:01,709
ገምት ፣ ኧረ ትፈልጋለህ
በዛ ላይ ለመያዝ.

485
00:30:01,711 --> 00:30:03,895
በዚህ መንገድ.

486
00:30:05,714 --> 00:30:07,399
ምን
እያሰብክ ነበር?

487
00:30:07,401 --> 00:30:08,817
ምን?

488
00:30:08,819 --> 00:30:10,285
ከ 64 ሚሊዮን በላይ ሴቶች
ከስምምነት እድሜ በላይ

489
00:30:10,287 --> 00:30:13,271
በሩሲያ ውስጥ
እና ከእርሷ ጋር ትተኛለህ.

490
00:30:13,273 --> 00:30:16,892
ስለዚህ እያደረግን አይደለም።
"በሩሲያ ውስጥ ምን እንደሚከሰት

491
00:30:16,894 --> 00:30:20,195
በሩሲያ ውስጥ ይቆያል?
አሁንም ሩሲያ ውስጥ ነን።

492
00:30:23,416 --> 00:30:27,202
ገንዘብ የማይገዛው ነገር የለም።
እዚህ አገር ውስጥ.

493
00:30:27,204 --> 00:30:30,005
Diggle ወደ ውጭ መሄድ አለበት
ሊላ በሁለት ደቂቃዎች ውስጥ.

494
00:30:30,007 --> 00:30:33,074
ደህና ፣ መሰባበር
እስር ቤት ከሚታየው በላይ ከባድ ነው።

495
00:30:33,076 --> 00:30:35,677
አንተ የሁሉም ሰዎች
የሚለውን ማወቅ አለበት።

496
00:30:54,113 --> 00:30:55,280
ዝም በል ።

497
00:30:55,282 --> 00:30:57,732
ተከተለኝ.

498
00:31:01,370 --> 00:31:03,738
ታስታውሳለህ
ሌሎቻችን...

499
00:31:05,441 --> 00:31:06,774
አዎ?

500
00:31:06,776 --> 00:31:08,476
ቃል እገባለሁ።

501
00:31:08,478 --> 00:31:11,379
ተመልሼ እመጣለሁ።

502
00:31:12,581 --> 00:31:15,417
በል እንጂ።

503
00:31:21,123 --> 00:31:22,641
ለእሱ ዋና እየሠራን ነው?

504
00:31:22,643 --> 00:31:27,062
አይ ይተኩሱብን ነበር።
ሁለተኛው ውሃውን እንመታዋለን.

505
00:31:27,064 --> 00:31:30,065
ጓደኞቻችሁን ተናገረች.
አንድ አላቸው

506
00:31:30,067 --> 00:31:32,067
የሬዲዮዎቹ
ከመርከቧ, አይደል?

507
00:31:32,069 --> 00:31:34,269
አዎ።

508
00:31:34,271 --> 00:31:37,155
የሚያውቁት ይመስላሉ።
እዚያ ምን እየሰሩ ነው.

509
00:31:37,157 --> 00:31:39,557
ባለፈው አመት ብዙ ተምሬያለሁ
ፈጽሞ ያልጠበቅኳቸው ነገሮች።

510
00:31:39,559 --> 00:31:41,326
አንተ እና እኔ ሁለታችንም።

511
00:31:44,914 --> 00:31:48,083
ምላሽ አይሰጡም።
ድምጽህን ካልሰሙ በቀር።

512
00:31:57,126 --> 00:31:58,927
ሻዶ

513
00:31:58,929 --> 00:32:01,596
ኒ ነንግ ትንግዳዎ ዎ ማ?

514
00:32:06,018 --> 00:32:08,669
ስላይድ

515
00:32:08,671 --> 00:32:09,804
ይሰማሃል፧

516
00:32:12,025 --> 00:32:14,842
በህይወት ስላለህ እግዚአብሔር ይመስገን።

517
00:32:14,844 --> 00:32:17,696
አዎ፣ እኔ በእቃ መጫኛው ላይ ነኝ--

518
00:32:17,698 --> 00:32:20,281
ሳራ ምን እየሰራሽ ነው?

519
00:32:20,283 --> 00:32:22,117
ብቻ አለ።
ሁለቱ.

520
00:32:22,119 --> 00:32:25,870
አልተንቀሳቀሱም።
የሞርታር ጥቃት ከደረሰበት ቦታ.

521
00:32:25,872 --> 00:32:27,539
እዚህ ምን እየተፈጠረ ነው?

522
00:32:27,541 --> 00:32:30,024
አሁን አረጋግጠዋል
ጓደኞችህ በሕይወት እንዳሉ.

523
00:32:30,026 --> 00:32:32,527
ማለት ነው።
አሁንም ስጋት ናቸው።

524
00:32:32,529 --> 00:32:34,462
ታውቃላችሁ እስከ
እንገድላቸዋለን።

525
00:32:34,464 --> 00:32:37,999
አንተ የውሻ ልጅ - ወይ!

526
00:32:51,048 --> 00:32:52,863
እዚያ አለች ካልኩኝ

527
00:32:52,864 --> 00:32:54,380
ምን ይጠብቅሃል
ከመተኮስ?

528
00:32:55,766 --> 00:32:58,701
ክብር።

529
00:32:58,703 --> 00:33:01,771
አለብህ
ጥቂት ጊዜ ይሞክሩት።

530
00:33:04,875 --> 00:33:07,610
ሊላ!

531
00:33:08,796 --> 00:33:11,297
ጆኒ?

532
00:33:11,299 --> 00:33:12,749
ወደ ቤት ለመሄድ ዝግጁ ነዎት?

533
00:33:12,751 --> 00:33:15,251
መጣህልኝ።

534
00:33:15,253 --> 00:33:18,304
ሁሌም አለኝ። ሁሌም ይሆናል።

535
00:33:18,306 --> 00:33:19,639
Deadshot እዚህ አለ።

536
00:33:19,641 --> 00:33:21,808
በእስር ቤት ውስጥ.

537
00:33:21,810 --> 00:33:24,227
አውቃለሁ።

538
00:33:24,229 --> 00:33:26,679
የማውጣት እቅድህ ምንድን ነው?

539
00:33:26,681 --> 00:33:29,315
ይወሰናል።
ስንጥ ሰአት፧

540
00:33:40,978 --> 00:33:44,247
እንሂድ ፣ እንሂድ ፣ እንሂድ ፣
መንቀሳቀስ፣ መንቀሳቀስ፣ መንቀሳቀስ!

541
00:33:58,462 --> 00:34:00,346
በዚህ መንገድ.

542
00:34:01,498 --> 00:34:03,933
ገባኝ

543
00:34:03,935 --> 00:34:06,469
ስልኮቹን ዘጋሁ።
ጠባቂዎቹ ለእርዳታ መደወል አይችሉም።

544
00:34:06,471 --> 00:34:09,105
ጓደኛህ እና ያቺ ሴት
እስካሁን እዚህ የሉም ፣

545
00:34:09,107 --> 00:34:10,773
አይሆኑም።
እዚህ ሁኑ።

546
00:34:16,680 --> 00:34:19,315
በጣም የተሻለ።

547
00:34:34,498 --> 00:34:36,549
ኦሊቨር ፣ ውረድ!

548
00:34:41,505 --> 00:34:43,205
ተከተለኝ! አንቀሳቅስ!

549
00:35:00,190 --> 00:35:03,526
ግልጽ ነን።

550
00:35:04,995 --> 00:35:07,814
የጭነት መኪናውን አቁም.

551
00:35:07,816 --> 00:35:09,365
ውጣ።

552
00:35:09,367 --> 00:35:12,168
ውጣ!

553
00:35:15,205 --> 00:35:17,674
አንቀሳቅስ

554
00:35:36,360 --> 00:35:39,729
ነገሩ ያ ነው።
ስለ ክብር, ዮሐንስ.

555
00:35:39,731 --> 00:35:42,448
አትችልም።
ያብሩት እና ያጥፉት.

556
00:35:45,203 --> 00:35:48,538
የማወቅ ጉጉት አለኝ።

557
00:35:48,540 --> 00:35:51,741
እንዴት ነው መሰለህ ወንድምህ
መጨረሻው ሞቷል?

558
00:35:51,743 --> 00:35:55,277
ደንበኛን ተኩሰዋል
አንዲ ይጠብቀው ነበር ፣

559
00:35:55,279 --> 00:35:56,896
እና አምልጦሃል።

560
00:35:56,898 --> 00:36:01,050
አይናፍቀኝም።

561
00:36:01,052 --> 00:36:03,252
ወንድምህ
ውሉ ነበር።

562
00:36:03,254 --> 00:36:05,922
አንዲን ማን ሊገድለው ይፈልጋል?

563
00:36:05,924 --> 00:36:09,475
ስሞቹን አላውቅም
ተለዋጭ ስም ብቻ።

564
00:36:10,794 --> 00:36:12,729
ቀፎ።

565
00:36:13,814 --> 00:36:17,633
ለሐሳብ የሚሆን ምግብ, ጆን.

566
00:36:17,635 --> 00:36:20,319
ለሐሳብ የሚሆን ምግብ.

567
00:36:52,785 --> 00:36:56,338
በምን እንወያይበት
ትናንት ማታ ተከሰተ?

568
00:36:56,340 --> 00:36:58,673
ለምን እንሆናለን?

569
00:36:58,675 --> 00:37:00,175
ምንም ምክንያት የለም.

570
00:37:00,177 --> 00:37:02,511
እንገናኝ
ነገ በቢሮ ውስጥ ።

571
00:37:15,024 --> 00:37:18,477
አመሰግናለሁ።

572
00:37:18,479 --> 00:37:20,645
ጀርባዬን ነበራችሁ።

573
00:37:20,647 --> 00:37:23,815
እና አሁን ታውቃላችሁ
ምን እንደሚሰማው.

574
00:37:30,456 --> 00:37:33,875
ምን ነሽ --
እዚህ ምን እያደረክ ነው?

575
00:37:33,877 --> 00:37:35,760
ጥሩ ጥያቄ።

576
00:37:35,762 --> 00:37:37,946
ብዙ ጥሪ አግኝቻለሁ
ከእስር ቤት፣

577
00:37:37,948 --> 00:37:39,414
ግን በጭራሽ ከእኔ
የሴት ጓደኛ እናት.

578
00:37:39,416 --> 00:37:41,466
በእኔ ላይ ደረሰ
መቼም አልተሰጠኝም።

579
00:37:41,468 --> 00:37:44,202
ዕድሉን
በህይወትዎ ውስጥ ካለው ሰው ጋር ለመገናኘት.

580
00:37:44,204 --> 00:37:46,254
አላውቅም
ከነገረችህ፣

581
00:37:46,256 --> 00:37:48,006
ሴት ልጅህ እንጂ
ዓይነት ጥሎኝ ነበር።

582
00:37:48,008 --> 00:37:50,425
እና ማወቅ ያለብዎት
ለእኔ ያደረገችኝ ነው።

583
00:37:50,427 --> 00:37:53,512
ዣን ነገረኝ።
ልታገኝህ መጣች።

584
00:37:53,514 --> 00:37:55,263
አልኳት።
ሊኖራት አይገባም።

585
00:37:55,265 --> 00:37:57,983
ለምን ዝም አላልክም።
እውነቱን ንገረኝ?

586
00:37:57,985 --> 00:38:00,468
አብረን ነን...

587
00:38:00,470 --> 00:38:02,571
የእርሷን ጉዳይ ሊጎዳ ይችላል.

588
00:38:02,573 --> 00:38:04,656
ቴአ...

589
00:38:04,658 --> 00:38:05,579
የእርስዎ ማህበራዊ ሕይወት አይደለም

590
00:38:05,599 --> 00:38:08,128
የሚወስነው ይሆናል።
በሙከራዬ ውስጥ ምክንያት.

591
00:38:08,829 --> 00:38:11,830
ውዴ ፣ ያለሽው
ባለፈው ዓመት ይህን መቋቋም ነበረበት

592
00:38:11,832 --> 00:38:15,400
ከብዙ ሰዎች በላይ ነው
በሁለት ህይወት ውስጥ ማለፍ.

593
00:38:15,402 --> 00:38:18,570
ግን በሕይወት የተረፈሽ ብቻ ሳይሆን
አበብክ።

594
00:38:18,572 --> 00:38:20,738
እኔ ብዙ ይመስለኛል
ከሮይ ጋር የተያያዘ ነው።

595
00:38:20,740 --> 00:38:25,510
ስለዚህ እንደ እናትህ
እንዳታዩት እከለክላችኋለሁ።

596
00:38:25,512 --> 00:38:28,713
አመሰግናለሁ።

597
00:38:32,952 --> 00:38:35,520
መቀበል አለብኝ

598
00:38:35,522 --> 00:38:38,557
እኔ እንዳሰብኩት አይደለም
ወደ ሩሲያ የማደርገው ጉዞ ያበቃል።

599
00:38:38,559 --> 00:38:42,093
እኔ ብቻ እድለኛ ይሰማኛል
ከዚያ በሕይወት አደረግነው።

600
00:38:43,196 --> 00:38:44,762
አመሰግናለሁ።

601
00:38:44,764 --> 00:38:46,815
ለእኔ መምጣት ብቻ አይደለም።

602
00:38:46,817 --> 00:38:49,517
ምን ለማድረግ
አንድ ጊዜ ማድረግ ነበረብህ።

603
00:38:49,519 --> 00:38:52,404
መስራት ማለትዎ ነው።
Deadshot ጋር.

604
00:38:54,407 --> 00:38:57,909
ታውቃለህ እኔ እና ካርሊ
እሷን መውደድ ስለማልችል ተለያየን

605
00:38:57,911 --> 00:39:00,445
እና እሱን መጥላት
በተመሳሳይ ጊዜ.

606
00:39:00,447 --> 00:39:03,548
ክብር አለኝ
የተለየ መሆን.

607
00:39:03,550 --> 00:39:07,035
ሊላ ፣ ሁሌም ነሽ
በስተቀር.

608
00:39:07,037 --> 00:39:12,507
♪ መቸም ተስማምተህ እንደሆነ አስብ

609
00:39:12,509 --> 00:39:16,261
♪ እና እርስዎ ሁልጊዜም እንደሚሆኑ አስባለሁ

610
00:39:16,263 --> 00:39:19,130
አጭር መግለጫ አለኝ
ከኤ.አር.ጂ.ዩ.ኤስ. በ 0800.

611
00:39:19,132 --> 00:39:21,466
አይ፣ አይ፣
Waller ወጥ ይሁን.

612
00:39:21,468 --> 00:39:24,853
ለቁርስ ይቆዩ.

613
00:39:24,855 --> 00:39:28,607
የብሉቤሪ ፓንኬኮችዎን ይጣሉት እና
ልታሳምነኝ ትችል ይሆናል።

614
00:39:37,700 --> 00:39:43,505
♪ አሁን የሚሰማኝ
ስለ አንተ ከዚያ ♪

615
00:39:43,507 --> 00:39:47,459
♪ ብቻ ደስ ብሎኛል።
ማብራራት እችላለሁ ♪

616
00:40:00,389 --> 00:40:03,608
ማድረስ ትችላለህ
ይሄ ወደ ኢዛቤል ቢሮ፣ እባክዎን?

617
00:40:03,610 --> 00:40:06,111
ለምን እሷ?

618
00:40:06,113 --> 00:40:09,847
ከማለት በተጨማሪ...

619
00:40:09,849 --> 00:40:11,683
ግልጽ leggy ሞዴል ምክንያት.

620
00:40:11,685 --> 00:40:13,985
ብቻ
ዓይነት ተከሰተ.

621
00:40:13,987 --> 00:40:16,821
ማለት አልነበረም
ማንኛውንም ነገር.

622
00:40:16,823 --> 00:40:19,541
ሄይ

623
00:40:21,860 --> 00:40:25,246
በህይወት ምክንያት
እኔ የምመራውን...

624
00:40:25,248 --> 00:40:30,251
ብቻ ነው የማስበው
ባይሆን ይሻላል...

625
00:40:30,253 --> 00:40:33,871
ከአንድ ሰው ጋር ይሁኑ
በእውነት ልጨነቅበት የምችለው።

626
00:40:45,884 --> 00:40:48,486
ደህና፣ ይመስለኛል...

627
00:40:52,658 --> 00:40:56,244
ይገባሃል ብዬ አስባለሁ።
ከእሷ የተሻለ።

628
00:41:02,901 --> 00:41:05,670
መገኛቸውን አለን።

629
00:41:05,672 --> 00:41:07,622
ይህ አሁን የለም።
ለእኛ ጥቅም.

630
00:41:07,624 --> 00:41:09,874
እስቲ እንይ
እንዴት ጥሩ ነህ...

631
00:41:09,876 --> 00:41:12,711
ጥይት በማስወገድ ላይ
ከጭንቅላታችሁ.

632
00:41:12,713 --> 00:41:15,079
ጠብቅ!

633
00:41:15,081 --> 00:41:18,700
ይችላል
አሁንም ጠቃሚ ይሁኑ.

634
00:41:18,702 --> 00:41:21,836
ትክክል ነች።

635
00:41:21,838 --> 00:41:24,155
አንዴ ካስወገድን
ከጓደኞቹ ፣

636
00:41:24,157 --> 00:41:26,891
እንዲመራው እንፈልጋለን
እስከ መቃብር ድረስ።

637
00:41:28,894 --> 00:41:32,564
አንዳንዴ አስባለሁ።
እዚህ ማን ትዕዛዝ ይሰጣል.

638
00:41:32,566 --> 00:41:34,282
አንተ...

639
00:41:34,284 --> 00:41:36,534
ወይም የእርስዎ ትንሽ bouzin.

640
00:41:48,714 --> 00:41:53,468
ትመለሳለህ
ወደ ደሴቱ.

641
00:41:54,087 --> 00:41:56,704
ኦሊቨር.

642
00:41:56,729 --> 00:42:01,729
ማመሳሰል እና ማረም በሳማን 22

9999
00:00:0,500 --> 00:00:2,00
www.tvsubtitles.net